Não pode ver um túnel de luz e um tridente vermelho.
Ne možeš videti zvezde u magli.
Não se vêem as estrelas no nevoeiro.
Voleo bih da možeš videti, mama, divan duh koji ovde vlada.
Queria que visse, Mãe, o espírito maravilhoso que agora reina.
Ali, kad porota sedne na svoja mesta, jedva da im to možeš videti u oèima.
Mas uma vez que o júri tenha decidido, penso que se pode ver nos olhos deles.
Znaèi možeš videti unutar njega ali ne možeš videti njega?
Consegue então ver dentro dele, mas não o vê?
Samo ih sad ne možeš videti.
Só não consegue vê-las neste momento.
Ako bolje pogledaš, možeš videti Kasiopeju.
Se olhar bem, verá a Cassiopeia.
Kako možeš videti ovakva mesta i imati ovakve momente, i ne verovati?
Como você pode vir a lugares como estes ter momentos assim, e não acreditar?
Mudar si èovek, Genobe Sarhange, što živiš na ovakvom mestu, gde možeš videti Božja èuda.
O senhor é um homem sábio... de morar em um lugar que lhe oferece a visão das maravilhas de Deus.
Jesi li besna jer ne možeš videti?
Você não está brava por não ter visão?
Ne možeš videti. - Moje ime ne pominji.
Ande logo ou não vai conseguir ver.
Skoro da možeš videti dobro kao i pri tradicionalnoj obdukciji.
Quase chega a ser como se fosse uma autópsia tradicional.
Ako pogledaš, ponekad ih možeš videti u prašini u zraci sunca.
Você o pode ver algumas vezes, se olhar. A poeira nos óculos.
Skoro si u paklu, tako da možeš videti i ostale paklene stvorove.
Está com um pé no inferno. Quer dizer que você pode ver demônios.
Znaš da stvari postoje cak i kada ih ne možeš videti, zar ne?
Você sabe se uma coisa existe mesmo que não possa vê-la, né?
Možeš videti male èestice prašine kako lete iznad nas.
E você pode ver aqueles pequenos grãos de poeira brilhando no ar sobre nós.
Zato što sa pravom perspektivom možeš videti Hašema, prodreti u svet
Porque com a perspectiva correta, você pode ver Hashem, você sabe, chegar ao seu mundo.
I onda smo morali da sklonimo plavu pozadinu i možeš videti kako se biljke pojavljuju na snimku taèno tamo gde treba da budu, pojavljuju se objekti iza drveta, i one forme na kamenu.
E quando retiramos o fundo azul, podemos ver que as plantas se adequam à tomada exatamente onde queríamos, coisas saindo atrás da árvore, subindo a pedra.
Samo zato što ne možeš videti nešto, ne znaèi da ne postoji.
Kludd, só porque não pode ver algo... não quer dizer que não seja real.
Ti možeš videti svet na naèin na koji drugi ljudi ne mogu..
Você vê o mundo de forma que os outros não podem.
Rekao si da ako imaš uzorke krvi možeš videti jesu li prèkali po Tyleru u maternici.
Você disse que se tivesse amostras de sangue, saberia se mexeram com Tyler no meu útero.
Da li misliš da možeš videti mog psa, Džekija?
Acha que pode ver meu cachorro, o Bub?
Kao što možeš videti, odabrala sam život gde neæu doæi u iskušenje.
Como podem ver, escolhi uma vida onde não cedo às tentações.
Jedino ti možeš videti uzrok ove bolesti tvojim oèima.
Apenas você... viu a causa dessa doença com seus olhos.
Kada je dan topao, možeš videti kako Zid plaèe.
Num dia quente dá para vê-la pingando.
Možeš videti i mesec koji se uzdiže nad planinom.
E Mr.Moon poderá levantar-se de detrás das montanhas, não poderia?
Èak i ako se budem vratio, vremenom æeš me ostaviti zato što možeš videti kakav sam zaista.
Mesmo se voltasse, um dia você me largaria porque você me vê pelo que realmente sou.
Teretana je blizu, skoro je možeš videti.
O ginásio fica perto. Quase pode ver daqui.
Ako prisloniš lice na staklo možeš videti deo jezera Superior.
Se pressionar a cara no vidro pode ver um pouquinho de folhas e frutos.
I da možeš videti koga želiš?
Que pode falar com quem você quiser?
Po satu možeš videti koliko èovek ima love, zar ne, obuæaru?
Sempre reconhecemos um homem pelo seu relógio, certo, sapateiro?
Da li si toliko izgubljen da ne možeš videti da oslobaðaš pakao na zemlji?
Você está tão fora de si que não consegue ver o que está fazendo desencadeando o inferno na Terra?
Toni i ja mislimo, ako zatvoriš oèi, možeš videti mesto gde se nešto dešava.
Se fechar os olhos, dá pra ver um lugar onde alguma coisa está acontecendo.
To je kao da si slep, ali zato što si slep, možeš videti više.
É como ser cego e por isso consegue ver além.
Odavde možeš videti sve tri vrste stena.
A partir daqui podemos ver três tipos de rochas.
Èak i sada on uzima tvoju ruku i vodi te putem koji ne možeš videti.
Até agora, Ele está segurando sua mão e te guiando por um caminho que você não vê.
Imaju program uzgoja ugroženih vrsta pa možeš videti životinje poput pandi.
Eles têm um programa de reprodução de espécies em extinção. e você pode ver animais como pandas.
Zar ne možeš videti kæer za koju si mislio da je odavno mrtva?
Não vê a filha que você achou que morreu há muito tempo?
A samo ti možeš videti prazne.
E você é o único que pode ver os Etéreos.
Ovde dole, ako nešto ne možeš videti ili dodirnuti, onda je nebitno.
Aqui embaixa, se você não consegue ver. Toque, não importa.
Kad se svetla upale možeš videti kakve su stvari zapravo.
Com as luzes acesas, dá pra ver as coisas como realmente são.
Tako da možeš videti preko volana.
Para você ver sobre a porra do volante!
Barem možeš videti o èemu je razmišljao.
Pelo menos pode ver o que ele pensava.
Tako da taj ponos koji možeš videti kada Ajris i ja prièamo o njemu je jer jer sve moglo da bude drugaèije.
Então, esse orgulho que vê quando eu e a Iris falamos dele, é porque as coisas poderiam ter sido bem diferentes. Mas ele não é perfeito.
S mojim oèima možeš videti puno više.
Com os meus olhos, você poderia ver muito mais.
Ne mogu videti ono što ti možeš videti.
Não consigo ver nada. - Eu também não consegui.
3.0289430618286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?